Today I woke up to rain singing in the wide gutter right outside my garret window. I lay suspended between past and future, listening to water, and remembered this song I wrote on another rainy day, miles away and years ago. “Je recommence,” I called it. “Starting over.” Like my younger self in the song, I got up, and made myself a cup of coffee, and opened the window to breathe in the cold morning air. Autumn. Finally.
Ce matin il pleut, et l’eau chante dans mon cœur, de mon lit je vois le ciel bas vidé de couleur j’écoute le bruit des voitures, et je sens ma joie revenir, et je sais qu’elle a disparu cette envie de mourir Aujourd’hui je m’lève, je m’habille, je fais du café je regarde l’eau bouillir dans le pot fêlé et puis j’ouvre la fenêtre et j’inspire de l’air glacé, et je m’ dit alors, comme c’est bon, ce café au lait La tristesse de hier s’envole, plus de drame, plus de romance, je m’invente des paroles pour pour une histoire qui recommence Aujourd’hui je rebranche mon téléphone, et je dit bonjour au voisin qui s’étonne puis j’ouvre la porte de la maison et je reste sous le seuil un moment et mes pas sur la rue battent le rythme d’une vieille chanson.
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
A little about myself:Hello there and thank you for visiting my website! I have lived in Spain, Mexico, France and the United States, but now make my home in Germany. I have a Ph.D. in Literary Studies and a Master's in TESOL, and have published several books for children, among them El Loro Tico Tango and El Fandango de Lola, a 2012 Ezra Jack Keats Honor Book. As a writer and an artist I'm in constant conversation with my own anxious mind even as I celebrate the joyful possibilities of our crazy, incomprehensible world. Archives
November 2020
August 2018 |